Da morada do homem à morada da alma, Pablo Neruda entre casas e poesia

por Homero Nunes
Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar 
indefectiblemente te encontrarás a ti mismo,
y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz 
o la más amarga de tus horas. 
Pablo Neruda (1904-1973)


As casas de Pablo Neruda são atrações turísticas imperdíveis em viagem ao Chile. A de Santiago, La Chascona, é cheia de detalhes, passagens secretas e cômodos escondidos; a de Valparaíso, La Sebastiana, era a casa de praia de Neruda, com vista para o mar e para as coloridas casas da costa histórica do Pacífico; a da Isla Negra é um caso à parte. Todas guardam as coleções malucas de um poeta acumulador, mas a casa da Isla Negra já era um verdadeiro museu na época de Neruda, cheia de quinquilharias e bric-a-bracs, muita coisa com referência ao mar, aos barcos, ao mundo que Neruda percorreu ao longo do século XX. Conhecer as casas de Neruda já vale a viagem ao Chile, que vale muito mais, óbvio; mas daqui mesmo compensa conhecer a poesia de Pablo Neruda, cheia de detalhes e sentimentos acumulados, como em suas casas, como em sua vida. Da morada do homem à morada da alma.
Pela poesia de Neruda comece com:
20 poemas de amor y uma canción desesperada
Poema 7
Inclinado en las tardes tiro mis tristes redes
a tus ojos oceánicos.
Allí se estira y arde en la más alta hoguera
mi soledad que da vueltas los brazos como un náufrago.
Hago rojas señales sobre tus ojos ausentes
que olean como el mar a la orilla de un faro.
Solo guardas tinieblas, hembra distante y mía,
de tu mirada emerge a veces la costa del espanto.
Inclinado en las tardes echo mis tristes redes
a ese mar que sacude tus ojos oceánicos.
Los pájaros nocturnos picotean las primeras estrellas
que centellean como mi alma cuando te amo.
Galopa la noche en su yegua sombría
desparramando espigas azules sobre el campo.
Em 1994, foi lançado o filme Il Postino, no Brasil, O Carteiro e o Poeta
Inspirado no Memorial de La Isla Negra de Neruda e na história de seu exílio na Itália
Compensa muito: “seu sorriso se espalha como uma borboleta”.
Mais sobre Pablo Neruda ou sobre suas casas:

Sobre os autores

Acompanhe